2013级初三（3）班第一节英语课——奥巴马的开学演讲

为了增强全国中小学生的爱国和民主意识，中央电视台9月4日要播放大型电视节目《开学第一课》；而为了让同学们充分认识新学期的新挑战，初三（3）班的第一节英语课，教授英语课的陈艳清老师就为同学们播放了奥巴马的开学演讲视频，演讲内容是“My education My future”，一览美国总统对美国中学生的期望，令同学们受益匪浅。

奥巴马的演讲跟其他人的不一样，他很真实，就像是一位父亲正在教育不想上学的孩子。

一开始，他就说他理解我们那种明明可以在家多睡一会懒觉但却要在学校上课的那种滋味。接下来，他又说他爸爸很早就离开他了，虽然他妈妈没有钱送他上学校，可是他妈妈认为必须让他接受美式教育，于是就在每天早晨四点钟，上班之前的那一小会儿辅导他，给他补课。所以他经常趴在餐桌上睡着了，于是他就经常埋怨，而这时，他妈妈总会用同一种表情对他说：“Do you think that I am glad to teach you,ghost?”﹙“小鬼，你以为教你我就轻松？”﹚。我看到这里，禁不住笑出声来，原来世界第一强国的总统也有着与我们如此相似的生活呀。

突然，话锋一转，他说：“不过我在这里是有重要的事情与你们谈!”立刻把同学们的目光栓得更紧了——因为美国总统有重要事情和我们谈。

接下来的谈话中，奥巴马又多次谈到学习与责任﹙responsibility﹚的关系，他说：“我们需要你们中的每一个人都培养和发展自己的天赋、技能和才智，来解决我们所面对的最困难的问题。假如你不这么做——假如你放弃学习——那么你不仅是放弃了自己，也是放弃了你的国家。”“家长和社会的责任只是为你们提供好的学习环境，而你们将来要对家庭、社会和美国的未来负责”。

他又例举了一些名人事例证明学习不易——“在这个世界上，最最成功的人们往往也经历过最多的失败。J.K.罗琳的第一本《哈利·波特》被出版商拒绝了十二次才最终出版；迈克尔·乔丹上高中时被学校的篮球队刷了下来，在他的职业生涯里，他输了几百场比赛、投失过几千次射篮。”

奥巴马的这次开学演讲不仅坚定了我们的决心，更是教会了我们不少读书的方法和心得。不仅让我们从中学到一些英语语言知识，更让我们面对挑战无所畏惧。第一节英语课，的确让人受益匪浅。

供稿部门：初三年级

撰稿人：2013级初三（3）班 唐中博

指导教师：戚小松